减肥日记：写给身体每部位的信
  人气： 【字体：大 中 小】
  发布时间：2004-11-02 05:04:21

　　作者 : 苏珊娜·弗露里希

　　问题信件：

　　写给那些身体部分的信　　

　　亲爱的骨盆：

　　我们已经有些年没有见面了。准确的说是从１９７７年吧。那有棱有角的肋骨我早就看不到了。你是有责任的，因为你们藏了起来。在脂肪的山谷中你们藏得如此严实，比澳大利亚草原上的狼藏得都好。人们甚至都开始相信，你们就像那些珍稀动物一样都要绝种了。这当然是个误会。我知道得很清楚，你们还在。我想要让你们重见天日，向世界证明，我还是有美丽的骨盆的。哪怕它们不再像二十年前的某个夏天那样美丽。在萨丁，我躺在沙滩上，而你们在我穿着比基尼的时候还是可以看到的。泳裤好像就紧紧贴着你们。噢。那是多么美好的景色。当然在萨丁也有很多其他的景观，但是那些笨拙的像小马驹一样的清新，有它更值得回忆的地方。ＯＫ，今天我首先得操心一下我的健康问题，而后再考虑你们是不是能够像当年一样展示自己，并且让我能够参加一下克莉斯塔·弗洛克哈特（Ｃａｌｉｓｔａ Ｆｌｏｃｋｈａｒｔ）模仿秀。我至少要能看见你们。毕竟你是我最亲密的拥有。除此之外，在萨丁的月桂中休憩对于你们来说还太年轻。所以，骨盆，现在就退到后台对你们来说还太早，我要把你们一点点地从小胖子的盔甲中剥离出来，证明你们不只是活在我的记忆中。

　　

　　亲爱的胳膊：

　　我马上就要把你们露在光天化日之下了。现在你们终于有希望摆脱２４小时的严密遮掩出来透口气了。当然这还有个条件。你们还要通过一个小测验，只是很小的一个测验。在３０ ０００个白化病患者身上都会做的，丹尼尔·库布吕克也会做的。亲爱的胳膊，你们所要完成的任务，完全可以在浴室里完成，不需要Ｘ光机，也不需要图片报的报道。非常简单。人们站在镜子前。你们需要展示，不只是手，胳膊也会不由自主地晃动，而且在手已经停止的时候，胳膊还在晃个不停。要是这样的话，你就没有通过这个测试。你还要再被毛衣遮住一段时间，一直到肱三头肌不能忍受为止。而且在这段时间内不能穿短袖和无袖衫。因为你们做了些事没有和我商量。那些胖得晃动不停的胳膊看起来就像地震仪一样，任何一个微小的振动都被它放大。这并不性感。相反，只是显得老态而且很不运动。我不想这样。胳膊，这儿说的是脂肪。我想要形状优美的胳膊，像那些受过训练的健美模特儿一样。我就想要那样。告别那晃动的难看的胳膊吧，这些很快就会过去。到那时你们就可以重见天日享受阳光了。

休 闲 居 编 辑

　　
　　亲爱的大腿：

　　你们难道是连体双胞胎吗？不然为什么要紧紧贴在一起？你们难道更喜欢这样，而不是暂时分开一下？你们在一块儿到底都在干什么？你们的名字是为妊娠纹准备的吗？你们难道不知道，接触太近是件危险的事，人们有可能因为相互了解得太多，知道另外一个人的任何细节，还可以说出另一个人在两小时之内说的事。我知道我在说什么，我有两个关系咨询师，她们建议，为促进亲密要偶尔保持一下距离。除此之外，想一下托马斯·安德斯、诺拉、纳德尔以及迪特，她们就曾经有两条太粗的大腿，今天还在为她们辩护。你们不想这样吧？那样的话最后你们会交恶的。我曾经就像那些模特儿一样，两腿之间的空隙可以过一架空中客车。另外，因为你们靠得太近，产生的摩擦总有一天会使我没有火柴和打火机也能烧着的。这在热带雨林中可能会比较实用，但在我的日常生活中又不缺这些玩意儿。我有煤气炉也有微波炉。你们还是快点离开吧，越快越好。

　　

　　亲爱的小腿肚：

　　紧绷的小腿是人们可以对你用的最好的形容词。因为你们看起来是为凯特·摩斯的大腿和莉沙·菲茨的胳膊设计的。只是在组装的时候出了点问题，装到我的小腿上了，我也只好就带着你们过活了，虽然我从前面看起来，像是在跳法国舞的轮滑动作。ＯＫ，我不抱怨了。当然有比太粗的小腿肚更严重的事情。比如小腿太细以至于两条腿可以塞到一只长筒靴里面，还有空间放下塞布丽娜·塞特勒［Ｓａｂｒｉｎａ Ｓｅｔｌｕｒ，一位德语Ｒ＆Ｂ女歌手］。那倒是非常实用，但是漂亮就说不上了。每当我在鞋店努力把脚塞进一只长筒靴，就像要把大白菜塞进避孕套中一样毫无可能的时候，我就这样用毫无理由的乐观主义安慰自己。这使得人又重新回到这样的事实基础上，在人们所学的那些宗教中真正算数的是什么？你们完成你们的工作，为我在练瑜伽的时候作点贡献，哪怕并不完美，但是很强壮有力也是不错的。

　　
　　亲爱的胸部：

　　当然，重力对你们不是毫无影响。长期以来的增肥和减肥已经使你们毫无兴趣，但是你们仍然形状良好。你们属于那为数不多的从脂肪中获益的部分，也是我在长时间的胖子生活中唯一的安慰。我要再次感谢你们。所以，我才不愿意和别人交换你们，我可不想你们看起来像小纽扣吉姆［人物全名为Ｊｉｍ Ｋｎｏｐｆ，来自德国的一本儿童书，书名为《小纽扣吉姆与火车司机卢卡斯》，后来被拍摄成动画电影］的家乡一样，一个有着两座山的小岛，躺下的时候就像两只塑料桶一样不自然地竖着。是的，我还有着虚荣心，想象电视上的女人们一样有着傲人的身材。虽然有越来越多的女人觉得这种想法很具有诱惑力，她们的硅胶设备可以经受原子战争而挺立不倒，并有可能为新生活竖立一块基石，但是我自己倒不觉得我的胸部可以为我开创一种新的生活方式，而且我也不想在我的有生之年在体内种下这么两块特别的废物，所以我很感谢我的胸部这么合作，她们至少让我有理由拒绝做那种外科手术的诱惑。

　　
　　亲爱的肚子：

　　你其实是我身体中最辛苦的部分，曾经承受了最艰巨的任务。两次怀孕对你来说不是件容易的事。我们成为一体。你当时就像一个吹涨的气球，然后在它就要爆了之前被放掉了气，看起来不再像新的，而是失去了弹性。我每次怀孕之后都吃惊地看到，我身体上的这个气球又缩了回去。多谢你，我的肚子，感谢你不是留下一个双人帐那么大面积的皮肤，而是在合适的时候就缩了回去，要不然的话你能垂到大腿上。你真是太仁慈了，你只是在上面留下了一些浮雕的花纹而已，它们使我想起来你曾经多么具有伸缩性。我把这看成你过去功绩的证明。除此以外，别人想文身还得花钱呢，我免费就有了。

　　

　　

　　亲爱的背部：

　　我们俩很少见面。这样也好，我只能这么说。因为你也在我背后干了些事，真正是背着我干的。你骗得我好苦。你太过于相信很少有能照到后背的镜子，所以就在我努力控制我的肚子的时候，偷偷在背上储备了大量的脂肪。你干得不错，曾经在很长一段时间里，我都相信我的背部还是很苗条的。我还以为至少还有一个部位，没有受到摄入的卡路里的影响，能防止长胖的。脂肪应该不属于背部的啊。它可以属于肚子、腿和臀部或者下巴和下垂的脸庞，也不要长在背上嘛。所以当我无意中在那本不该出现这些的地方看到你们的时候，我是多么震惊。两个肉球，左一个右一个，就像酒杯的两个把儿似的。而且还不如那两个把儿，你们还往下垂，这样任何人都能看出你们来。因为你还想不只让这两个肉球留在背部，而是在任何Ｔ恤衫和小毛衣下都能看出来。你真够坏的，我很遗憾地跟你讲，我从此再也不信任你了。

摘自《曲线上的挣扎》 中国人民大学出版社 点此阅读本书全部精彩内容

≡ 查看、发表评论 ≡