聪明的农民
  人气： 【字体：大 中 小】
  发布时间：2004-10-22 11:56:08

　　一个国王丢失了一枚珍贵的戒指。他到处寻找，可哪儿也找不到，于是发布公告说: 如果有哪个占卜家能说出戒指在什么地方，这个人下半辈子将享尽荣华富贵。有个名叫恰姆勃拉的农民，他身无分文，既不会看书，也不会写字。“装个占卜家能有多难呢?”他暗地里转着念头，“我不妨去试试。”于是，他就到国王那儿去了。

　　国王相信了他的话，让他独自在一间屋子里研究。屋子里只有一张床和一张桌子，桌上放着一本大占卜书、纸和笔和墨水。恰姆勃拉在桌旁坐下来，他翻遍了书，没有一个字是认识的。他不时地用笔在纸上涂划着。由于他不会写字，所以画出来的尽是一些奇奇怪怪的符号，而给他送午饭、晚饭的仆人们还以为他是个非常有学问的占卜家呢。休 闲 居 编 辑

　　偷戒指的人正是这伙仆人。他们做贼心虚，所以每次进来，看到恰姆勃拉那种无所不知的样子，总以为他在怀疑他们，尽管这个占卜家只不过是想装出一副很内行的样子而已。他们害怕被查出来，就在恰姆勃拉面前毕恭毕敬，竭力讨好。

　　恰姆勃拉虽然是个农民，不是什么占卜家，但他很聪明，立刻就猜出这些仆人知道戒指的下落。于是，他就设下了一个圈套。

　　一天，在仆人给他送午饭时，他藏在床底下。大管家走进来，发现屋里没有人。恰姆勃拉在床下大声说：“这是其中的一个!”吓得这个仆人把碟子一扔，慌忙跑出去了。

　　第二个仆人进来，听到一个似乎是从地底下发出来的声音:“这是其中的第二个!”他也逃走了。

　　接着，第三个仆人进来。“这是其中的第三个!”仆人们在一起商议这事。“我们已经被发觉了。要是这个占卜家向国王告发，我们都得完蛋!”

　　于是他们决定去见占卜家，承认了他们的偷窃行为。“我们都是穷人，”他们说，“要是您告诉国王，我们全都完了。请收下这一小袋金子，别告发我们。”

　　恰姆勃拉接过这小袋金子，回答说：“我不会告发你们的，不过你们得照我说的去做。你们把那只戒指拿来，让外边场院上的那只火鸡吞吃了。其余一切就由我去办。”

　　第二天，恰姆勃拉去见国王，说经过占卜研究后，他已经知道了戒指的下落。

　　“在哪儿呢?”

　　“给一只火鸡吞了。”

　　他们把那只火鸡开了膛，发现了戒指。国王给了恰姆勃拉许多金银财宝，还为他举行了一个有侯爵、伯爵、男爵和王国里所有达官贵人参加的盛宴。

　　端上桌的许多菜肴中，有一盘“恰姆白利”——就是小龙虾。那时，这个国家里的人都没见过小龙虾。那端上餐桌的小龙虾是另一国家国王送来的礼物，所以这儿的人还是头一回见到。

　　“你是个占卜家，”国王对农民说：“你一定知道这盘子里的东西叫什么？”

　　这个可怜的农民，从未见过或听说过这种东西，便喃喃自语道：“唉!恰姆勃拉，恰姆勃拉，你这下可完了。”

　　“妙极了!”国王说，他不知道恰姆勃垃里这个农民的真实姓名，而“恰姆勃拉”和“恰姆白利”在发音上听起来是一样的。“你猜中了，它就叫恰姆勃白利！你是世界上最了不起的占卜家!”

　　恰姆勃拉是个农民，既不识字，更不会占卜，可他很聪明，他善于观察，能从仆人的言行神色看出破绽；还善于设计让仆人们害怕，从而不打自招，这一切都天衣无缝！

　　聪明的人是可以靠智慧吃饭的。

≡ 查看、发表评论 ≡